Tutorial Transcript

Wanna speak real Russian from your first lesson? Sign up for your free lifetime account at RussianPod101.com. Hi, there, it’s me, Katya! And today’s topic is Ten Compliments You Always Want To Hear. How exciting, let’s found out what it is! Ваше резюме впечатляет. (Vashe rezyume fpechatlyaet.) “Your resume is impressive.” Ваше резюме впечатляет. (Vashe rezyume fpechatlyaet.) “Your resume is impressive.” Ваше резюме впечатляет. (Vashe rezyume fpechatlyaet. Добро пожаловать в команду! Dabro pazhalavat' f kamandu.) I hope your resume is impressive too. Now let’s see, another compliment is coming. Вы заставляете меня быть лучше. (Vy zastavlyayete menya byt' luchshe.) “You make me want to be a better person.” Вы заставляете меня быть лучше. (Vy zastavlyayete menya byt' luchshe.) “You make me want to be a better person.” Oh, so sweet! Thank you! Вы красивы. (Vy krasivy.) “You are beautiful.” Oh my god! “I can't take my eyes of you. You are beautiful! You are so beautiful!” Я не могу оторвать от Вас глаз. Вы красивы! Вы так красивы! (Ya ne magu atarvat' at Vas glas. Vy krasivy! Vy tak krasivy!) You’re so beautiful! Вы прекрасны изнутри даже больше, чем снаружи. (Vy prekrasny iznutri dazhe bol'she, chem snaruzhy.) “Your inside is even more beautiful than your outside.” Вы прекрасны изнутри даже больше, чем снаружи. (Vy prekrasny iznutri dazhe bol'she, chem snaruzhy.) “Your inside is even more beautiful than your outside.” Believe me! I can see through you. Ты удивительный друг. (Ty udivitel'nyy druk.) “You are an awesome friend.” Ты удивительный друг. (Ty udivitel'nyy druk.) “You are an awesome friend.” Thanks for being with me. Ты умный. (Ty umnyy.) “You are smart.” Ты умный. (Ty umnyy.) “You are smart.” Ты умный. (Ty umnyy.) Did I ever get this compliment before? У Вас хорошее чувство юмора. (U vas kharosheye chustva yumara.) “You have a great sense of humor.” У Вас хорошее чувство юмора. (U vas kharosheye chustva yumara.) “You have a great sense of humor.” I love it! Super! У Вас хорошее чувство юмора. (U vas kharosheye chustva yumara.) You can even say, У Вас отличное чувство юмора. (U vas atlichnaye chustva yumara.) Хорошая работа. (Kharoshata rabota.) “Great job.” Хорошая работа. (Kharoshata rabota.) “Great job.” You’re great. Great job! You’re something. Хорошая работа. (Kharoshata rabota.) Thank you! Эта куртка Вам идёт. (Eta kurtka Vam idyot.) “That jacket looks nice on you.” Эта куртка Вам идёт. (Eta kurtka Vam idyot.) “That jacket looks nice on you.” Oh, the jacket looks nice on you. Эта куртка Вам идёт. (Eta kurtka Vam idyot.) Wow! Nice красиво! (krasivo)! Вы умеете находить правильные слова. (Vy umeyete nakhadit' pravil'nyye slava.) “You have a way with words.” Вы умеете находить правильные слова. (Vy umeyete nakhadit' pravil'nyye slava.) “You have a way with words.” So these were Ten Top Compliments You Always Want To Hear, and me, Katya. Now, I hope you can try to say some compliments to your friends or loved ones. So try! Don’t wait. Now don’t forget to subscribe to RussianPod101.com. Talk to you later. пока пока (paka-paka)!

  • 7